Comprar ebook

Recomendaciones para comprar un lector de ebooks

  • Análisis de ebooks
  • Guías
  • Comparativas
  • Artículos
  • Accesorios
  • Noticias

El mejor lector de ebooks con pantalla táctil

23/04/2012 Por Angel 11 Comments

Tras el éxito de los tablets, las pantallas táctiles están empezando a hacer su aparición en el mundo de los libros electrónicos. En muchos de los nuevos lectores de ebooks, los botones han sido sustituidos por una pantalla de tinta electrónica multi-táctil, que permite controlar el dispositivo (desde moverse por los menús hasta pasar de página) utilizando únicamente los dedos. Los ebooks con pantalla táctil tienen la ventaja de que son más intuitivos y cómodos de manejar, especialmente a la hora de utilizar funciones como anotaciones, subrayado, diccionario o navegador web. Esto hace que sean una opción ideal para niños y personas mayores que nunca han tenido un ereader, y para estudiantes (especialmente de inglés u otros idiomas) que van a utilizar amenudo el diccionario, las anotaciones o el subrayado. En este artículo te explico cuáles son las características más importantes de un buen lector de ebooks con pantalla táctil y te doy las claves a la hora de comprar uno.

Cosas a tener en cuenta a la hora de comprar

Lo más importante a la hora de comprar un libro electrónico con pantalla táctil es asegurarnos de que de verdad estamos comprando un lector de ebooks y no un tablet. Es decir, asegurarnos de que el dispositivo tiene una pantalla de tinta electrónica y no una pantalla LCD. Esto puede parecer una tontería, pero es fundamental. Como explico detalladamente en el análisis del Kindle 4, la tinta electrónica o E-Ink es la tecnología que hace que leer en un ereader sea mucho más cómodo que leer en un tablet, ya que la pantalla no cansa los ojos ni tiene relefjos. Sin embargo, cada vez estoy viendo más compañías que anuncian sus tablets como "lectores de ebooks". Un buen ejemplo es este. Es cierto que puede leer ebooks, pero lo que hace a un lector de ebooks ser un lector de ebooks es la pantalla de tinta electrónica.

La otra cosa que siempre le digo a la gente que me pide consejo para comprar un lector de ebooks con pantalla táctil es que elijan un ereader en el que la pantalla táctil funcione con tecnología de infrarrojos. Me explico. Seguramente habrás oído alguna vez que "los lectores de ebooks táctiles se ven peor"... Pues es cierto, pero sólo a medias. Algunos lectores de ebooks con pantalla táctil realmente tienen dos pantallas: la pantalla de tinta electrónica y, encima, otra pantalla que detecta la presión o el calor de los dedos (la verdadera pantalla táctil). Aunque esta segunda capa es transparente, no es del todo transparente, y afecta negativamente a la calidad de la pantalla de tinta electrónica que tiene debajo. La alternativa a esta tecnología son las pantallas táctiles que funcionan mediante infrarrojos. Este tipo de pantallas tienen una sola capa, la pantalla de tinta electrónica, pero está rodeada de una serie de sensores de infrarrojos que detectan cuando un objeto (como un dedo) toca la pantalla. De esta manera se consigue una pantalla E-Ink táctil sin que se vea afectada la calidad de imagen.

Dos buenas opciones

1. Kindle Paperwhite

El Kindle Paperwhite es el nuevo lector de ebooks táctil de Amazon. Además de tener una pantalla kindle-paperwhitetáctil capacitiva que supone una mejora a la anterior por infrarrojos, el Kindle Paperwhite tiene esa luz integrada que los amantes de Kindle llevábamos esperando y dispone de todas las funciones que se pueden esperar de un e-reader moderno: Wi-Fi integrado, diccionario de la RAE, diccionarios de español a otros idiomas, subrayado, anotaciones, navegador web y un catálogo con más de 22.000 títulos en español. Y todo esto a un precio insuperable, 129 €.

2. Sony Reader PRS-T1

Sony Reader PRS T1El Reader PRS-T1 es el último modelo de ebook de la compañía japonesa Sony. Cuenta con pantalla multitáctil de 6 pulgadas con tecnología de infrarrojos y tiene conexión Wi-Fi integrada. Permite subrayado y anotaciones (también manuales, con un stylus), y soporta ebooks en formato EPUB. Tiene diccionario en español, pero no de español a otros idiomas. La tienda oficial de ebooks de Sony no funciona todavía en España, pero se espera que se inaugure a finales del 2012. ¿Su precio? 169 €.

¿Cuál elegir?

A la hora de elegir entre estos dos ebooks con pantalla táctil, el Kindle Paperwhite se lleva el gato al agua. La excelente calidad de su pantalla, su luz integrada, el extenso catálogo de ebooks disponibles y el hecho de que, a diferencia del Sony Reader, soporte diccionarios para traducir del español a otros idiomas, hacen que el Kindle Touch sea la mejor opción si estás pensando en comprar un ebook con pantalla táctil.
Si estás buscando un ebook con pantalla táctil para ti o para regalárselo a alguien y quieres la mejor opción tanto en calidad como en precio, sin duda el Kindle Paperwhite es la opción recomendada.

Nuestra elección: Kindle Paperwhite

kindlepaperwhitehand

Filed Under: Guías Tagged With: kindle touch, sony reader prs-t1

Sony Reader PRS-T1

12/01/2012 Por Angel 26 Comments

Sony Reader PRS-T1El Sony PRS-T1, también conocido como Sony Reader Wi-Fi, marca una nueva era para la marca Sony Reader. Sony se ha deshecho de la característica carcasa de aluminio que utilizaban su modelos anteriores, sustituyéndola por una de plástico, y ha rehecho la interfaz de usuario de principio a fin. Además, ha añadido Wi-Fi, descargas directas y una navegador web más que competente, entre otras cosas.

El Sony Reader Wi-Fi se vende en España desde finales del 2011 y está disponible en 3 colores: blanco, negro y rojo. Sin embargo, la tienda de ebooks de Sony, la Sony ebook Store, aún no se encuentra disponible en nuestro país.

Un diseño renovado

Sony no sólo ha cambiado el aluminio por plástico, sino que le ha dado al PRS-T1 un nuevo diseño simétrico. Los bordes redondeados de los modelos anteriores han desaparecido. Los botones son los mismos, con la única diferencia de que el botón de zoom es ahora un botón para volver atrás, y los botones para cambiar el volumen han sido sustituidos por una barrita en la pantalla táctil.

Como en el caso del Kindle Touch, la parte de atrás del Sony PRS-T1 tiene un acabado en goma para evitar que se nos deslice mientras estamos leyendo. El material es suave y agradable al tacto, pero propenso a manchas y arañazos.

La parte delantera del nuevo Sony Reader está hecha de plástico brillante en su zona exterior, y de plástico mate justo debajo de la pantalla. La brillantez del plástico no supone un problema, pero puede resultar molesta en ocasiones. Por ejemplo, al usar una funda con luz, la luz se refleja en el borde de arriba. Esto no se nota tanto en los modelos blanco y rojo como en el negro.

En el borde inferior del lector están el botón de reset, un puerto mini USB, una entrada para auriculares y el botón de encendido. También hay una ranura para tarjetas microSD en el borde izquierdo, protegida por una pequeña tapa. El Reader tiene 2 GB de memoria interna y acepta tarjetas de hasta 32GB.

El Sony PRS-T1 viene con un lápiz óptico para escribir en la pantalla, pero ni lector ni las fundas oficiales vienen con una ranura donde guardarlo. Afortunadamente, la pantalla táctil funciona perfectamente sin utilizar el lápiz, así que no hace falta que lo llevemos con nosotros en todo momento. Otros lectores táctiles como el Kindle Touch no vienen con lápiz óptico.

La pantalla del Sony Reader Wi-Fi, como la de la mayoría de ebooks hoy en día, es de 6 pulgadas y utiliza la tecnología de tinta electrónica E-Ink Pearl. Sin embargo, las nuevas fuentes tienen un mejor contraste respecto a los modelos anteriores, lo cual se agradece.

Interfaz intuitiva

Como ya comenté al principio de este artículo, el software del Sony PRS-T1 es muy diferente al de los Sony Reader anteriores. Todo funciona de manera distinta y tiene un aspecto distinto, pero mantiene las funciones que ya existían en los modelos previos.

El sistema de menús es totalmente nuevo, al igual que las funciones de la pantalla táctil. Es más intuitivo que antes, pero da la sensación de que está menos pulido. Esto se puede apreciar en el hecho de que a veces parce que el lector se atasca y tarda más en reaccionar de lo que debería. El lado positivo es que este tipo de problemas se pueden solucionar en futuras actualizaciones del firmware, pero Sony tiene la fama de ofrecer pocas actualizaciones para sus ereaders… ¡Esperemos que esta vez sea distinto!

Funciones de lectura mejoradas

El Sony PRS-T1 soporta archivos en formato EPUB, PDF y TXT, además de libros protegidos con Adobe DRM. No soporta, sin embargo, archivos en LRF, un formato creado por Sony para sus primeros eReaders y que ha sido discontinuado en favor del formato EPUB. Tampoco soporta archivos de Word (DOC y DOCX), aunque rara vez encontraremos libros en estos formatos.

Fuentes: Para libros en formato EPUB y TXT hay 8 tamaños y 7 tipos de fuente diferentes. Las nuevas fuentes son geniales y, en mi opinión, una de las mejores cosas que ha añadido Sony en este modelo. El Sony Reader recuerda tus preferencias de fuente para cada ebook –tipo y tamaño, modo apaisado, zoom, etc. También hay una opción en el menú de preferencias que te deja cambiar la fuente por defecto para archivos EPUB.

Notas y subrayado: Con el Sony Reader Wi-Fi, puedes añadir notas y subrayar en tus libros y archivos PDF. Hay tres maneras distintas de añadir notas. Puedes seleccionar una palabra o frase y elegir “Notas” en el menú. Esto mostrará una opción para añadir notas a través del teclado táctil o dibujando con el lápiz óptico. Estos dos tipos de nota quedan asociados a la palabra o frase concreta. La otra opción es añadir notas directamente encima de la página que estamos leyendo.

Las notas se pueden exportar utilizando el software de Sony para el lector. Tienes que añadir el libro con las anotaciones del Reader a tu biblioteca, abrir el documento y elegir “Exportar” en la esquina inferior derecha. Esto exporta las notas y los pasajes subrayados a un archivo RTF. Las notas escritas a mano se guardan como una imagen dentro del RTF.

Navegación: En el nuevo Sony Reader se cambia de página deslizando el dedo horizontalmente por la pantalla, no tocándola como en otros ebooks. También hay botones físicos para cambiar de página, lo cual se agradece. Tocando sobre los números de página en la parte inferior de la pantalla da acceso al menú de navegación. Desde ahí puedes ir a número de página concreto, acceder a la tabla de contenidos o entrar en “modo historia.” El modo historia recuerda todas las páginas en las que has estado anteriormente y te deja saltar de una a otra hacia delante o hacia atrás rápidamente; es muy útil si estás leyendo de manera no lineal.

Diccionarios: Si mantenemos el dedo sobre una palabra aparecerá una ventanita con la definición de la misma. Si a continuación tocamos en la definición, iremos al diccionario. Si tocamos sobre el nombre del diccionario podemos elegir otro diccionario. Hay 12 en total: 2 en inglés (británico y americano), y 10 diccionarios bilingües (de y a español, francés, alemán, holandés e italiano).

Modo apaisado: El modo apaisado funciona mucho mejor que en los modelos anteriores. ¡Se acabaron los problemas de texto superpuesto! Además, el  Sony PRS-T1 es muy cómodo de sujetar en modo apaisado: el pulgar queda situado de manera natural sobre el botón de pasar de página.

Colecciones: El Sony PRS-T1 soporta colecciones, al igual que los modelos anteriores. Puedes crearlas en desde propio lector, o con tu ordenador mediante el software de Sony. Las colecciones son, básicamente, carpetas para organizar tus libros.

Funciones adicionales: otras funciones del Sony PRS-T1 que pueden resultar útiles son: hacer búsquedas dentro de un libro, en Wikipedia o en Google, marcar páginas tocando en la esquina superior derecha de una página, ajustar el contraste, o recorrer un libro rápidamente manteniendo pulsados los botones para cambiar de página.

Compatible con todas las tiendas de ebooks

Una de las grandes ventajas del Sony Reader PRS-T1 es que, a diferencia del Kindle 4 y el Kindle Touch, es compatible con los libros que se venden en la mayoría de tiendas de ebooks online, como La Casa del Libro, Grammata, Onlania o TodoEbook. Los libros electrónicos que venden a través estas páginas están en formato EPUB o PDF y protegidos con DRM, y una vez comprados necesitaremos usar el Adobe Digital Editions para descargarlos y transferirlos a nuestro lector.

El Sony Reader PRS-T1 tiene conexión Wi-Fi integrada, lo cual le permite conectarse a la Sony Reader Store para descargar ebooks. Por desgracia, la versión española de la tienda aún no está en funcionamiento, por lo que nos tocará esperar para poder comprar libros en castellano directamente desde este lector. El Sony Reader también viene con Google Books integrado, pero no la tienda completa, sino únicamente los libros gratuitos que son de dominio público. A la tienda completa se puede acceder a través del navegador web.

El navegador web más potente

El navegador web del Sony Reader PRS-T1 es excelente en los que respecta a lectores de ebooks de tinta electrónica. Lo que lo distingue del resto es que permite descargar ebooks. Además, funciona muy bien para leer y escribir e-mails, leer feeds de noticias con Google Reader, buscar en Wikipedia y muchas cosas más.

El navegador funciona tanto en vertical como en modo apaisado. Tiene marcadores, permite tener abiertas hasta tres ventanas a la vez y puede tomar capturas de pantalla. Por si esto fuera poco, también puedes guardar imágenes, hacer zoom con los dedos y cambiar la página de inicio. Hacer “scrolling” por la página funciona sorprendentemente rápido.

Una de mis cosas favoritas del navegador web del Sony Reader es que puedes entrar en tu cuenta de Dropbox y descargar archivos. Se acabó el tener que utilizar el cable USB para transferir ebooks =)

Un reproductor de audio básico pero suficiente

El Sony PRS-T1 puede reproducir archivos de audio en format MP3 y AAC. Tiene entrada de auriculares, pero a diferencia del Kindle Touch carece de altavoces integrados. El reproductor de audio ordena automáticamente tu colección de música por álbum y artista, lo que puede ser bastante molesto si tus archivos de audio no tienen esa información, ya que todas esas canciones aparecerán en el mismo álbum.

No hay botones físicos para cambiar el volumen, sino que funciona de manera digital, tocando en la pantalla. Por lo demás, el reproductor de audio del Sony Reader es bastante limitado: tiene una opción para reproducir canciones de forma aleatoria,  otra para repetir la canción actual indefinidamente y poco más. No se puede crear listas de reproducción ni nada parecido.

Precio

El precio del PRS-T1 en la tienda oficial de Sony es de 180,00€, IVA y gastos de envío incluidos. Sin embargo, también es posible comprarlo en otras tiendas online en las que en ocasiones lo podemos encontrar más barato. Estas son algunas opciones:

  • Amazon.es
  • FNAC
  • Pixmanía

Conclusiones

El Sony Reader PRS-T1 supone un paso hacia adelante para los lectores de ebooks de Sony. La adición de conexión Wi-Fi, descargas directas, nuevas fuentes, navegador web  y opciones avanzadas de lectura hacen que este modelo sea un eReader muy robusto. Sin embargo, su elevado precio y el hecho de que no soporte diccionarios en español contribuyen a que no sea la mejor opción a la hora de comprar un ebook con pantalla táctil.

A menos que ya tengas una gran colección de ebooks en formato EPUB con DRM, no veo ningún motivo para comprar el Sony PRS-T1 antes que el Kindle Touch. El Kindle Touch tiene las mismas funciones que el Sony Reader PRS-T1, pero además soporta diccionarios en español y tiene acceso a la tienda online de Amazon, con varios miles de títulos disponibles en español.

Incluído en la caja

Si compras el Sony Reader PRS-T1, recibirás lo siguiente:

  • Lector de ebooks Sony Reader PRS-T1
  • Lapiz electrónico (stylus)
  • Cable USB para conectarlo al ordenador
  • Manual de usuario y garantía

Opiniones del Sony Reader PRS-T1

Estas son algunas opiniones sobre el Sony Reader que he podido encontrar en distintos foros y tiendas de Internet:

  • Encantado
  • Muy contento
  • El mejor eBook
  • La experiencia de lectura es fantástica, pero el Reader for PC se queda colgado
  • ¡Reflejos en el marco!
  • Cuando cambien el marco por uno mate sin reflejos recomendaría la compra

Puedes leer más opiniones en la web de FNAC, entra otras.

Quejas

La queja más común que tienen los usuarios del Sony Reader Wi-Fi es que no incluye un diccionario en castellano, ni se pueden comprar e instalar nuevos diccionarios. De hecho, se creó el hashtag #quieromidiccionario en Twitter para pedir a Sony que incluyese un diccionario en español en la próxima actualización del firmware, petición que fue ignorada por la empresa japonesa.

Otras quejas comunes sobre el Sony PRS-T1 es que no soporta LRF, que no es posible pasar los subrayados y anotaciones del dispositivo al ordenador, y que el software “Reader for PC” que incluye Sony para importar y exportar libros del Reader es “lento y complejo”.

¿Dónde puedes comprar el Sony Reader  Wi-Fi?

El Sony Reader Wi-Fi se puede comprar en varias tiendas online, y el precio suele variar de una a otra:

  • Sony
  • Amazon.es
  • FNAC
  • Pixmanía

Especificaciones del Sony Reader PRS-T1

  • Pantalla E Ink Pearl de 6 pulgadas
  • Pantalla multi-táctil con tecnología de infrarrojos
  • Resolución de 800 x 600, con 16 niveles de grises
  • Conexión Wi-Fi (802.11 b/g/n)
  • Interfaz en los siguientes lenguajes: español, inglés, francés, alemán, holandés e italiano
  • 2 GB de memoria interna
  • Soporte para tarjetas MicroSD de hasta 32 GB
  • Entrada de auriculares de 3.5 mm
  • Puerto mini USB 2.0
  • Duración de la batería: 3-4 semanas
  • Formatos soportados: Adobe DRM, EPUB, PDF, TXT, MP3, AAC, JPEG, PNG, GIF y BMP
  • Tamaño: 17.3 cm x 11 cm x 0,88 cm
  • Peso: 168 gramos
  • Colores: negro, blanco y rojo
  • Precio: 180€ en la tienda online de Sony

Filed Under: Análisis de ebooks Tagged With: sony reader prs-t1

Más vendidos en Amazon

kindle tactilKindle, pantalla táctil antirreflejos de 6'', Wi-Fi

>Ver opiniones en Amazon

kindle paperwhiteNuevo Kindle Paperwhite, 6" de alta resolución con luz integrada, wifi

> Ver opiniones en Amazon

kindle voyageKindle Voyage, 6'' de alta resolución, con luz autorregulable, wifi

> Ver opiniones en Amazon

funda kindle azulAmazon - Funda protectora para Kindle (7ª generación) Azul marino

> Ver opiniones en Amazon

kindle fire hdFire HD 7, pantalla HD de 7" (17,2 cm), Wi-Fi, 8 GB " (500GB, SATA, 5400rpm)

> Ver opiniones en Amazon

¡Síguenos en las Redes!

Lo más leído

  • Diccionario Kindle: la guía definitiva
    Diccionario Kindle: la guía definitiva
  • Kindle 4
    Kindle 4
  • Comparativa Kindle Paperwhite vs Kindle 4
    Comparativa Kindle Paperwhite vs Kindle 4

¡Guía para acertar!

Guía para comprar un ebook

Copyright © 2023 Contacto | Sobre nosotros | Política de privacidad