Actualización (11/10/2012): Amazon acaba de anunciar la llegada del Kindle Paperwhite a España. Estará a la venta a partir del 22 de Noviembre, pero ya se puede reservar aquí. También te recomiendo que leas mi análisis.
Si estás pensando en comprar el Kindle Paperwhite, te recomiendo que lo reserves cuanto antes. Hay muchísima expectación con este ereader y va a ser posiblemente el regalo estrella de estas Navidades. Los pedidos se procesan en orden de llegada, así que si no quieres quedarte con el tuyo cómpralo ya.
El pasado 6 de Septiembre, Amazon anunció en California su nuevo lector de ebooks: el Kindle Paperwhite. Se trata de una versión mejorada del Kindle Touch con una revolucionaria pantalla con luz integrada y un 62% más de resolución respecto a su predecesor. Por desgracia, el Paperwhite no se puede comprar desde España y Amazon.es aún no tiene una fecha prevista para sacarlo en nuestro país.
Pero si quieres un Kindle Paperwhite y lo quieres ya, no todo está perdido. Existe una manera totalmente legal de comprarlo desde España por menos de 120€, gastos de envío incluídos. ¿Quieres saber cómo?
Shipito: desde Estados Unidos al resto del mundo
Hace ya unos años, unos chavales de California que se dedicaban a importar bicicletas decidieron que podían aprovechar el especio que les sobraba en su almacén para renviar paquetes y así sacar un dinerillo extra. Poco a poco el negocio de renvío de paquetes empezó a comerle el terreno al de importación de bicicletas y, casi sin darse cuenta, nació Shipito. Hoy en día, Shipito es la compañía americana líder en renvío de paquetes con 4 almacenes en Estados Unidos, 2 en China y más de 10,000 clientes satisfechos en todo el mundo.
Algunas tiendas, como Amazon, no hacen envíos internacionales. Shipito se encarga de solucionar ese problema. Puedes comprar un producto en cualquier tienda y pedir que te lo envíen a su almacén en California.
Cuando Shipito recibe tu paquete te avisan por e-mail y le asignan un identificador, de manera que en todo momento puedes comprobar el estado del mismo a través de su web.
Una vez que el paquete está en los amacenes de Shipito, el siguiente paso es rellenar el formulario de aduana (básicamente, decir que hay dentro del paquete y cual es su valor) y elegir el método de envío que prefieres: Fedex, USPS, Air Mail, etc.
¡Y ya está! Ese mismo día tu paquete saldrá de los almacenes de Shipito con destino a tu casa. ¿Sencillo, verdad? Pues la mejor parte es que sólo te cobran $8.50 (6€) más lo que cuesten los gastos de envío.
A continuación te explico, paso a paso y con capturas de pantalla, como puedes comprar un Kindle Paperwhite a través de Shipito.
Paso 1. Crear una cuenta en Shipito para conseguir nuestra dirección americana
Entra en la web de Shipito y pulsa en el link de New Account que hay en la esquina superior derecha.
Lo primero que tenemos que hacer para crear una cuenta es elegir el tipo de servicio. Shipito ofrece servicios de redirección de correo permanente, pero para comprar un Kindle Paperwhite sólo necesitamos que nos reenvíen un paquete, asi que elige la opción Individual Package y pulsa en el botón Continue.
Rellena el formulario con tu e-mail, contraseña y datos personales. A continuación pulsa el botón Continue.
Acepta las condiciones de servicio y asegúrate que todos los datos son correctos, especialmente tu dirección postal. Cuando estés listo, pulsa en el botón Confirm Order para ir al último paso, el pago.
Por último, paga los $8.50 (6€) que cuesta el servicio de reenvío. Puedes pagar a través de PayPal o con tarjeta de crédito. Una vez hayas introducido tus datos bancarios, pulsa en Submit.
Ya está, una vez acabado este último paso recibirás via e-mail tu propia dirección en Estados Unidos, que tendrá esta pinta:
Tu nombre
(la dirección del almacen que elijas)
Suite # (número de suite)
Torrance, CA 90503
El número de Suite viene en el e-mail de confirmación de registro, y desde tu cuenta de Shipito puedes ver los diferentes almacenes que tienen disponibles, junto con su dirección, y elegir el que prefieras.
Te recomiendo que elijas el almacen de Shipito que se encuentra en el estado de Oregon (OR). A diferencia de California, en Oregon no se pagan impuestos por las compras en Amazon, por lo que te ahorraras los $12 de taxes. (Muchas gracias a Vicente por darse cuenta de este detalle)
Paso 2. Comprar el modelo de Kindle Paperwhite que deseemos en Amazon EEUU
Ahora que tienes tu propia dirección americana estás listo para comprar tu Kindle Paperwhite 🙂
Entra en Amazon EEUU y elige el modelo de Kindle que quieres comprar:
- Kindle Paperwhite con anuncios - $119.00 (unos 90€)
- Kindle Paperwhite sin anuncios - $139.00 (unos 105€)
Añádelo al carrito pulsando en Add to Cart:
En la siguiente pantalla, haz click en el botón amarillo que dice Proceed to Checkout para iniciar la tramitación del pedido:
Llegados a este punto, necesitamos una cuenta en Amazon.com. Para crearla, introduce tu dirección de e-mail y pulsa en Sign in using our secure Server:
En la pantalla de registro tenemos que introducir nuestro nombre y volver a escribir nuestra dirección de correo, además de elegir una contraseña para la cuenta. El campo para el teléfono es opcional y lo podemos dejar vacío. Una vez hayamos rellenado todos los campos, pulsamos en Create Account para continuar.
El siguiente paso es especificar la dirección a la que queremos que Amazon nos envíe nuestro Kindle. Aquí es donde introduciremos la dirección que nos proporción Shipito en el paso 1 de esta guía. ¡No te olvides de poner el número de Suite que te asignaron! En cuanto al número teléfono, utiliza el número español que tengas asociado a tu tarjeta, empezando con el código de área de España que es +34.
También es importante que en donde dice Is this address also your billing address (the address that appears on your credit card or bank statement)? marques No, ya que la dirección asociada a tu tarjeta de crédito es diferente a la dirección donde quieres que envíen tu pedido.
Cuando hayas completado el formulario, pulsa en Continue.
El siguiente paso es elegir el tipo de envío que deseas. Te recomiendo que elijas FREE Super Saver Shipping que, aunque es un poco más lento, es totalmente gratuito. Una vez marcada tu elección, haz click en Continue.
La única manera de pagar en Amazon.com desde España es con tarjeta. Pulsa en Add a new card para añadir los datos de tu tarjeta a tu cuenta.
Introduce el número de tu tarjeta y la fecha de caducidad y pulsa en Add your card.
La tarjeta aparecerá en la lista de tarjetas asociadas a tu cuenta y Amazon te dejará continuar con el pedido. Pulsa en Continue para continuar.
Introduce la dirección y el teléfono asociados a la tarjeta con la que vas a pagar. Amazon utilizará estos datos para verificar que la tarjeta es realmente tuya. Cuando hayas terminado, pulsa en Continue para ir a la página de confirmación.
Por último, verifica que todos los datos son correctos y pulsa en Place your order para finalizar el pedido.
¡Listo! Tu Kindle saldrá de camino al almacen de Shipito en uno o dos días hábiles.
Paso 3. Renviar nuestro Kindle desde el almacén de Shipito a nuestra casa
Cuando el Kindle llegue al almacen de Shipito te mandarán un e-mail avisándote. Una vez que esto ocurra, tendrás que entrar en tu cuenta de Shipito y hacer dos cosas: elegir la forma de envío a España y rellenar la declaración de aduana.
Una de las ventajas que tiene Shipito frente a otras compañías similares es que te deja hacer a ti estas dos cosas. Esto te permitará no tener que pagar gastos de aduana y ahorrarte unos eurillos si sigues mis consejos.
1. Elegir el tipo de envío que deseas
Shipito ofrece varios servicios de mensajería para reenviarte tu paquete: FedEx, DHL, TNT... Sin embargo, la mejor opción es USPS. USPS significa United States Postal Service y es el servicio de correos de los Estados Unidos. A diferencia de Correos España, USPS es barato, funciona fenomenal y, lo más importante, no te pararán el paquete en la aduana.
Tengo mucha experiencia comprando en Estados Unidos y, de todos los métodos de envío que he probado, este es el que mejor me ha funcionando. Además es, en muchas ocasiones, más rápido que el sistema de mensajería. Sin dudarlo te recomiendo que elijas USPS First Class International Parcel como método de envío.
El coste del envío será de tan solo $26.11, o lo que es lo mismo 20€. Esto quiere decir que si compras el Kindle Paperwhite con anuncios te saldría todo por $8.5 + 119$ + $26.11 = $153.61, que al cambio son sólo ¡¡118€!! Más barato que el Kindle Touch, es decir, un ganga.
Como puedes ver, esta forma de envío no ofrece seguro. Al menos para mi, esto no es un problema, ya que pienso que para cosas de poco valor el seguro no merece la pena. Lo que si que ofrece USPS es un tracking number o número de seguimiento que te permitirá seguir el estado de tu paquete online.
2. Rellenar la declaración de aduana
Por ley, en todos los envíos de paquetes hechos desde los Estados Unidos hay que especificar el contenido del paquete y su valor. Dependiendo del tipo de producto y del valor del mismo habrá más o menos posibilidades de que lo paren en la aduana y te cobren los respectivos impuestos.
Si en la declaración de aduana dices la verdad (que estás enviando un Kindle Paperwhite y que su valor es $119) te van a clavar unos 35€ de aduanas, sí o sí. Además, no está permitido el envío de productos con baterías de litio a través de USPS, por lo que te tocaría utilizar una opción mucha más cara como Fedex o UPS. Para ahorrarte este dinero y gastártelo en una cena, te recomiendo que digas que el paquete contiene un libro (book), y que como valor del mismo indiques $20. De esta manera es casi seguro que no te pararán el paquete en la aduana. Si te pillan, lo cual es muy muy raro, no tendrás que pagar una multa ni perderás el paquete; simplemente te tocará pagar los gastos de aduana que hubieses pagado de todas maneras, asi que no hay nada que perder.
---
Una vez completados estos dos pasos, sólo te quedará pagar los gastos de envío a través de tu cuenta Shipito y confirmar el reenvío. Normalmente tardan un día hábil en procesar los reenvíos, así que en aproximadamente 2 semanas recibirás tu Kindle y podrás empezar a disfrutarlo 🙂
La experiencia de otros lectores
Quizá aún tengas dudas sobre si esto de Shipito realmente funciona y si es una compañía de fiar. Con los tiempos que corren, no quieres arriesgarte a perder 120€ o que te paren el Kindle en la aduana y luego te salga la broma más cara de lo que pensabas. Por eso, me he tomado el tiempo para escribir a algunos lectores que en el pasado compraron el Kindle Touch o el Kindle Fire a través de Shipito y utilizando este mismo tutorial. Espero que te sirvan de ayuda para entender mejor lo que puedes esperarte.
Opinión de Rafa
Acabo de recibir esta mañana el PaperWhite, elegí USPS First Class y ha tardado 6 días en llegar, rapido y sin problemas de aduanas.
En Shipito son unos máquinas, le han puesto un pegatinón encima del cartel en que indicaban los de amazon que era un producto con bateria de litio. Son gente eficiente, aún estando de elecciones presidenciales, el servicio de USPS de quitarse el sombrero.
El PaperWhite me parece un pasote lo poco que lo he trasteado me ha gustado mucho, no ha defraudado mis expectativas.
Agradecerte desde estas lineas tu tutorial, eres un mostruo, gracias a tí no tengo que esperarme a navidad para disfrutar mi PaperWhite, y encima me he ahorrado 11€, que invertiré en la funda.
Muchas gracias Angel.
Opinión de Karim, Barcelona
Hola Ángel,
Tu blog fue de mucha ayuda. Gracias.
Mi experiencia fue muy positiva. El primer envío es donde menos margen o beneficiio se saca al usar Shipito, puesto coincide con los gastos de la contratación de Shipito (50 transacciones/ubicaciones del almacén por 8,50$).
Pude seleccionar entre mas de 15 formas de envío y seleccié USPS... Creo que alrededor de 15$ me costó traer el paquete aqui (Barcelona).
En la declaracion de aduana puse el mismo código que utilizó Amazon (creo que es lo que recomendabas en tu blog)
La web es facil y se puede pagar via PayPal... Magnifico.
Tambien ayuda el que recibes notificaciones por email en cuanto se recepciona el paquete. Aparece ncluso una foto.
Cabe decir que mi experciencia va mas alla. El Kindle tras 1 mes de uso se me cayó al suelo... Desde soporte de Amazon (via web) decidieron restituirme el Kindle a 'Barcelona' pese a que el envío constaba a la dirección de Colorado o Torrance de EEUU... Sin gastos de envío ni nada. Con lo que Amazon deja claro que no investiga para nada el uso de envios fuera de su territorio via Shipito o otro tipo de almacenes logisticos...
Ahora que lo recuerdo tuve que enviar el Kindle estropeado a EEUU... (8 € en paquete azul o algo asi)
Un saludo y espero que te sirva la experiencia.
Opinión de Ismael
Hola Angel,
Al final si que me llegó el kindle sin ningún tipo de problema. Tuve que enviar todos los papeles que me pedian y con eso ya supere el 65% y con eso me lo enviaron. Mi mayor temor era la nueva normativa por la que USPS ya no podía enviar paquetes que tuvieran baterias de ion/litio. Afortunadamente el envío me lo hicieron justo la última semana que permitían los envios. No se como está ahora el tema de envío de dispositivos que lleven batería ya que por ahora no me ha surgido la necesidad de comprar otro dispositivo 😉
A otros usuarios les gustaría saber como fue tu experiencia, así que si te animas a comprar un Paperwhite desde España te agradecería que dejases un comentario contando tu experiencia. ¡Gracias!
Opinión de Francisco Javier
Hola, te cuento, mi opinión de shipito es totalmente satisfactoria, el envío lo hice con USPS, en total me gaste unos 50 dólares por que elegí el envío urgente de USPS, en menos de una semana lo tenía en casa , en aduanas puse , que eran libros y valor 10-20 dólares o algo así. Si se escoge el envío estándar sale más barato.
De todos modos hay que mirar bien por qué no todas las sedes tienen todos los tipos de envío. Si se quiere enviar por USPS me parece que era solo desde 2.
Opinión de Noelia
La experiencia ha sido genial, tengo mi kindle paperwhite en casa desde el 14 de noviembre, la verdad es que quería contaros la experiencia antes pero...en fin... ya he leído dos libros, estoy por el tercero, así que creo que comprar el kindle ha sido la mejor opción y la mejor compra en mucho tiempo.
Yo compré mi kindle el 28 de octubre y la fecha de entrega en shipito era para la semana del 5-13 de diciembre, me llevé un susto tremendo de tener que esperar tanto, pero para mí era básico que tuviera luz y fuera táctil para el subrayado, así que en principio me resigné a tener que esperar.
El kindle llegó a shipito el 8 de noviembre, y elegí UPS, pero me mandaron un mail diciendo que tenía que cambiar el método de envío porque no se podían enviar baterías de litio por ese método. Al final me decanté por el envío express de DHL, que me costó 38$, el caso es que aunque primero había elegido Airmail, tuve el fin de semana para pensarlo, me quedaba dinero en depósito que no sabía si gastaría algún día, así que preferí gastar unos 8€ más y que me llegara antes.
DHL va genial, en todo momento sabes donde está el paquete y cuando ves que ha pasado la aduana y está en territorio nacional menudo subidón! El kindel salió de shipito el 12 de noviembre y el 14 me lo entregaron en casa.
Estoy encantada con él, y con la ayuda de Ángel que me orientó muchísimo, tanto desde su blog como respondiendo a los mails que le envié con mis dudas.
Un saludo!!
Si te animas a comprar el Kindle Paperwhite desde España te agradecería que me contases tu experiencia para que pueda seguir mejorando esta guía. Puedes dejar un comentario o escribirme directamente a través del formulario de contacto. ¡Gracias!
Me parece genial el sistema, pero ¿qué pasa con la garantía? He leído que la garantía de Amazon en Usa no vale en España. Si el kindle te da problemas, ¿qué haces?
Hola Paula.
Has leído bien, la garantía de Estados Unidos no vale en España. Asi que si el Paperwhite no funciona correctamente por lo que sea, tienes un problema 🙂 Es el inconveniente que tiene comprar cosas de Estados Unidos o a través de eBay, que normalmente pierdes la garantía…
Si te sirve de algo, no conozco a nadie que haya comprado un Kindle defectuoso y haya tenido que devolverlo,. Además, si tienes alguna pregunta sobre el funcionamiento del Paperwhite, siempre puedes escribir al soporte técnico de Amazon.com, que a eso si que tienes acceso.
Mi experiencia en la compra de mi Kindle Touch con ebay no coincide con Angel pues el mio está comprado en USA y reenviado a España y estoy haciendo uso de la garantia sin problema y por desgracia ya es el tercer Kindle Touch que me envian en 9 meses pues los problemas primero de bateria y luego de software no se solucionaban y me mandan uno cada vez que falla. El servicio Kindle USA y el de España es excelente y no existe ningún inconveniente en usar el que tu quieras. Yo empece usando USA y luego he llamado al de españa y perfecto.
Gracias por compartir tu experiencia, Carlos 🙂 Siempre es bueno saber que Amazon da soporte técnico a sus productos sin importar donde fueron comprados. La verdad es que su servicio de atención al cliente es verdaderamente impresionante.
Gracias por la información. Tiene buena pinta.
Una duda, si añado una funda para el kindle varía algo el asunto? Lo digo por si el paquete es entonces demasiado grande, o si son dos paquetes… no sé. Tú qué opinas?
saludos
Hola romanbender.
Buena pregunta… Pues si te digo la verdad, yo no me la jugaría. Se que USPS tiene un límite de peso y si te pasas vas a tener que utilizar UPS o Fedex, asi que mejor no arriesgarse. Si no quieres que la pantalla se te raye al transportarlo, lo que puedes hacer es comprarte una funda blanda para Kindle Touch, como la funda con cremallera. Como el tamaño de los dos Kindles es prácticamente el mismo, te cabrá sin problemas. La única funda incompatible es la de cuero, porque en esa el Kindle va encajado «a presión.»
muchas gracias.
pedido realizado. He seguido todos los pasos, pero no me ha pedido la dirección de la tarjeta. No sé. Ya veremos. De momento se lo ha tragado todo. Me dan fecha para el 29 de octubre.
Qué ilusión.
🙂
muuuuuchas gracias.
En que idioma viene? Aparte del Ingles le `puedes poner tu el idioma que quieras?
Un saludo
Hola Jose.
El Paperwhite viene en inglés, eso seguro 🙂 Imagino que se podrá cambiar a otros idiomas, incluídos el español, igual que se puede hacer en el Kindle Touch, pero como hasta Octubre no sale a la venta no te puedo confirmar.
Una pregunta, se puede hacer el pedido con la funda conjunta (no pasa de 250 $) esto es como un solo paquete o serían varios… Por cierto Amazon ahora solo acepta pre-order para enviar a finales de Octubre, esto también lo tramita shipito… de la misma forma.
Gracias y un saludo.
Hola Vicente.
Como tú bien dices, si pides la funda serían dos paquetes en vez de uno. Si sabes inglés, creo que puedes escribir a Shipito, decirles que te abran los dos paquetes y que sólo te envíen el Paperwhite ya metido en la funda, pero no estoy seguro al 100% en el tema del peso. Se que USPS tiene un límite de peso y si te pasas te toca mandarlo por UPS o FeFedex que te saldrían más caros.
Puedes arriesgarte y pedirla. Quizá funcione, y en el peor de los casos (que no se pueda enviar como un solo paquete) tendrías que pagar los gastos de envío de la funda además del Kindle. Si decidies intentarlo, cuéntanos cómo sale la cosa!
Lo del pre-order significa que los de Amazon no tienen existencias suficientes para mandarte tu Kindle Paperwhite el 1 de Octubre, que es el día que sale, así que te lo mandan a finales de Octubre. Eso no afecta para nada el resto del proceso, salvo por el hecho de que el Kindle no llegará al almacen de Shipito a finales de Octubre y te tocará esperar un poco más.
Hola a todos!!!
¿Y no tendremos problemas con el Wifi y el 3G?
Hola Anna.
El Wi-Fi es un estándar internacional, así que funciona igual en cualquier parte del mundo. No tendrás ningún problema en utilizar la Wi-Fi del Paperwhite aquí en España.
El 3G del Paperwhite funciona igual que el del Kindle Touch, es decir, es gratuito (no hay cuota mensual) y se puede utilizar en cualquier país sin coste adicional. También está limitado: sólo puedes utilizar el 3G para acceder a la tienda de Amazon y a Wikipedia.
Debería aclararse que shipito da varias direcciones, entre ellas puede venir el estado de CA (California) tal y como indicas como ejemplo en el tutorial, y si en Amazon compras en ese estado te cobra un doce dolares mas de tasas (Estimated Tax To Be Collected) hay que elegir la direccion donde no hay tasas, es decir el estado donde no se cobra, yo por ejemplo he elegido el estado de Oregon OR, tal y como pone en Amazon, las tasas se cobran en determinados estados, dejo la lista:
Los productos vendidos por Amazon.com LLC o sus filiales, y se envían a destinos en los siguientes estados están sujetas al impuesto:
California
Kansas
Kentucky
Nueva York
Dakota del Norte
Pensilvania
Texas
Washington
Por lo tanto en el tutorial y ya que indicas:
Ya está, una vez acabado este último paso recibirás via e-mail tu propia dirección en Estados Unidos, que tendrá esta pinta:
Tu nombre
(la dirección del almacen que elijas)
Suite # (número de suite)
Torrance, CA 90503
En este caso tendrias que añadir 12 $ mas por tasas, es decir el kindle vendria a costar $8.5 + 119$ + 12 $ + $26.11 = $165.61 que al cambio actual serian 128 euros aproximadamente.
NOTA: Decir que el tutorial es excelente, pero cabe no dejar detalles como este sueltos ya que sino la gente puede liarse.
Gracias y un saludo.
Muchas gracias por la aclaración, Vicente! Efectivamente, el estado de Oregon no cobra impuestos, por lo que si hacemos el pedido al estado de Orgeon nos ahorraremos esos $12 que mencionas. En cuanto tenga un ratillo actualizaré el tutorial con esa información.
De nuevo, muchas gracias por darte cuenta de esto!
Gracias a ti por el pedazo de tutorial… así da gusto
Hola a todos!!yo me pregunto,como no lo van a parar en aduanas si estos productos de amazon vienen con el logo impreso kindle en la caja?gracias,saludosss
Hola Iván!
No se como funcionan las aduanas, pero la realidad es que no los suelen parar pese a que el logo de Amazon aparezca en la caja. Si no te quieres arriesgar te recomiendo dos opciones:
1. Que pidas tu Kindle Paperwhite como regalo, para que Amazon lo envíe en una caja sin logotipo
2. Que escribas a los de Shipito y les digas que abran la caja de Amazon y metan el Kindle en otra caja distinta
Entonces tu as probado esta manera de envió y funciona perfectamente llegan los productos y sin parar en la aduana? si yo compro un envió en shipito ya y reservo en amazon el kindle paperwhite, en shipito me guardan esa dirección asta que amazon se lo envié dentro de un mes? desde shipito me dicen que usps no transporta nada que lleve batería de litio, es cierto? gracias!!
Hola Iván!
Yo vivo en Estados Unidos, así que nunca he tenido que utilizar Shipito. Lo que si que he hecho ha sido mandar por ejemplo el primer teléfono de Google a un amigo a través de USPS y le llegó sin problemas. También se de gente que ha pedido por Shipito un Kindle Touch y les ha llegado bien.
La dirección te le guardan, así que no te preocupes por el hecho de que el Paperwhite no llegue hasta finales de Octubre.
Sobre lo que me comentas de la batería de litio, es cierto. Por eso te recomiendo que pongas que estás enviando un libro de $20 en vez de un Kindle. Si dices que es un Kindle no te dejarán enviarlo por USPS y tendrás que usar Fedex o UPS que son más caros.
Da igual comprar el paperwhite con anuncios que sin anuncios?, ¿Cual habeis conprado vosotros?
Hola Silvia!
Lo de con anuncios o sin anuncios depende de ti. Yo el mío lo he pedido sin anuncios porque me raya el ver publicidad cada vez que cojo el Kindle, pero a otra gente le da igual y prefieren ahorrarse esos $20. La publicidad sólo sale en el salvapantallas (cuando el Kindle está bloqueado) y en la pantalla de inicio, pero nunca cuando estás leyendo.
Pero amazon entrega al destinatario del paquete un albarán donde pone que es un kindle en este caso se lo entregaran a shipito. Ellos ya sabrán que no es un libro no?y te dejaran hacer el envió con usps?o en el albarán que les dan no pone nada. Quizas lo mejor para todo eso es la opción de regalo que supuesta se vera que es un paquete de amazon pero no debe de decir nada de kindle ni nada mas no?
Alguien sabe si viene con un enchufe americano o si ponen en la caja tb la version Europea? Para saber si debo calcular un adaptador o nuevo enchufe en la cuenta final…
Hola David.
El Kindle Paperwhite viene con enchufe americano. En vez de pedir el adaptador a Amazon.com, te recomiendo que mejor lo pidas a Amazon.es (aquí tienes el link) o que lo busques en cualquier tienda de electrónica (adaptador de USB a enchufe).
Alguien a comprobado que en verdad funciona
Hola Juan.
Al final del artículo puedes leer las opiniones de algunos usuarios que pidieron el Kindle Touch o el Kindle Fire utilizando este método cuando todavía no estaban a la venta en España. Espero que respondan a tu pregunta.
Un saludo!
Hola Angel:
Estoy siguiendo los pasos y ya esta encargado y hecha la cuenta shipito.com, así que en primer lugar gracias por este tutorial.
Te escribo a parte para darte las gracias, -que espero volver a dártelas cuando llegue el paquete, dentro de mes y pico-, para preguntarte si sabes si con este kindle solo es posible acceder a la tienda Amazon de EEUU o también podría acceder, comprar, y descargar directamente libros al Kindle Paperwhite desde Amazon.es.
Un saludo.
Hola Javier.
Me alegro de que el tutorial te haya servido de ayuda. Yo también espero que vaya todo bien y en Noviembre estés disfrutando de tu Kindle Paperwhite en España 🙂
La verdad es que no se si el Kindle Paperwhite se podrá registrar en Amazon España. El Kindle Touch con firmware internacional si que se podía registrar en Amazon.es, asi que imagino que con el Paperwhite también se hacer, pero no te puedo asegurar nada.
Hola,
Yo acabo de seguir ahora el tutorial, me dice fecha de entrega ente 29 de Octubre y 1 de Noviembre. Ya os comentaré 😉
Saludos.
Anoche leí tu tutorial del proceso, y me he decidido a probar. Acabo de realizar mi pedido, tras abrir la cuenta de shipito. Me ha resultado muy fácil abrir la cuenta. El pedido ya estoy familiarizado para comprar en EE.UU.
Espero que el proceso vaya bien, y sobre el 29 de octubre esté mi paquete en Shipito para ser reenviado a España.
Gracias por la información, y ya comentaré el final de esta historia.
De nada Sgt! Espero que salga todo bien, ya nos contarás.
Angel, eres genial!!! Mil gracias por tanta información tan precisa.
Y comprando el Paperwhite me parece que me va a solucionar exactamente la pregunta que te hice en otra parte: lo de la LUZ
Un abrazo
Marianne
Gracias por tus palabras, Marianne! Siempre me alegra saber que estoy ayudando a otras personas con esta web 🙂
Después de lo que hemos hablado, estoy totalmente de acuerdo contigo. Lo que estás buscando es un ebook con luz, y el Kindle Paperwhite es una gran opción. Yo también me he comprado uno y creo que me llega hoy, asi que pásate dentro de una semana por aquí que espero tener un análisis detallado en la web.
He hecho la consulta a Amazon y los anuncios no funcionan en España. Con lo q es una bobada comprar el «sin anuncios» y pagar mas.
Gracias por el detalle, Silvia! Si los anuncios no funcionan, estoy totalmente de acuerdo en que no tiene sentido pagar $20 más. Añadiré este detalle a la guía.
Una vez más, gracias por avisarme!
Hola a todos, especialmente a Angel:
Buscando información para comprarme un libro electrónico, encontré este blog y me ha gustado muchísimo, tanto que me decidí por el Kindle, pero al ver que en EE.UU ya ha salido el Paperwhite me parece mas interesante para mí sobre todo por la luz.
Sigo el blog todos los días para ver las novedades, los comentarios y comprobar que tal os funcionan las compras con Shipito. No sé si esperar o seguir el tutorial, estoy algo indecisa. De todas formas, por si a alguien le sirve, consulté en Amazon y me confirmaron que se puede registrar en Amazon.es sin ningún problema pero no es posible cambiar el idioma a castellano.
Angel ¡eres un prodigio! Muchas gracias por tu tutorial, es bárbaro. Espero tu análisis con impaciencia
Hola Selina.
Muchas gracias por tus palabras!
Ya me he llegado mi Kindle Paperwhite y tiene MUY BUENA PINTA. Ya he empezado a escribir el análisis y también me gustaría grabar un vídeo enseñándoos como funciona. Intentaré tenerlo para el próximo fin de semana, así que espero que te pases por aquí a leerlo 🙂
Sobre el tema del idioma, nada más encender el Kindle Paperwhite te piden que elijas el que prefieras y una de las opciones es español, así que a lo mejor los de Amazon se han equivocado cuando les consultaste, no se.
Hola, muchas gracias por el blog y todas sus indicaciones.
Quería preguntar un par de cosas:
1- ¿Alguien ha probado a escribir a Shipito y pedirles que metan la funda y el paperwhite en el mismo paquete?
2- Supongo que si no lo hacen compensará subscribirse a la cuota mensual de shipito y pedir la funda por separado, como otro pedido, aún a costa de pagar dos veces el coste del envío ¿no?
Un saludo
Hola,
El tutorial está de maravilla. Yo estoy muy interesado en adquirir un Kindle Paperwhite ya que es para un cumpleaños que es dentro de poquito. El problema que acabo de ver es que en la web de amazon.com pone que debido a la demanda de Kindle Paperwhite puede que el producto no se envíe hasta dentro de 4 a 6 semanas. Eso a los almacenes de Shipito en Oregon. Luego sumale lo que tarde en llegar a España. Casi va a tardar lo mismo que si me espero a que salga en Amazon.es aunque mi problema es que el cumpleaños es antes del 22 de Noviembre por lo que no me vale ninguna de las opciones disponibles actualmente. Lo unico que puedo hacer es pedirlo por ebay, pero pagando bastante mas claro. Alguna recomendación, Angel?? Muchas gracias y saludos.
Hola Javi.
Yo lo compraría hoy mismo en Amazon.es. Elegiría pedido urgente y cruzaría los dedos.
Para el cumpleaños, puedes regalar una tarjeta chula con un mensaje bonito y luego algo en plan «tu regalo está en camino y llegará en unos días, pero la espera merecerá la pena.» O regalar algo pequeño y decir que el regalo de verdad llegará en breve.
Otra opción es regalar el Kindle Touch o el Kindle 4, que están disponibles ahora mismo.
Hola Angel,
Gracias por la respuesta. Es buena idea lo de la tarjeta con ese mensaje pero es que acabo de mirar en Amazon.es y pone que debido a la gran demanda no se enviaría hasta la semana del 28 de Enero (estrenandose el 22 de Noviembre). Menuda burrada de tiempo!!! No me va a quedar otra que cogerlo en ebay o usar el método de tu tutorial y hacer lo de la tarjeta.
El modelo de sólo wifi es el que pone que llegaría la semana del 28 de Enero. El modelo con 3G no pone nada de retrasos, sólo que se respetará una cola que se va formando según va comprando la gente.
No sé qué hacer. El modelo 3G no le voy a dar uso. Con el wifi me sobra. Pero el del Wifi me tardará muchisimo.
Hola Javi.
Te cuento un poco mi experiencia con los «tiempos estimados de llegada» de Amazon. Cuando pedí mi Paperwhite sin anuncios aquí en Estados Unidos, me dieron como tiempo estimado el 21 de Octubre. Sin embargo, para mi sorpresa, el lector me llegó el día 5.
Pienso que Amazon es conservadora en sus tiempos estimados de llegada, y en caso de duda te dicen la fecha más tarde, para que si al final acaba siendo antes te lleves una buena sorpresa. Además, de aquí al 28 de Enero habrá seguro más de una cancelación, por lo que ganarías puestos en la lista.
Tienes otra opción que creo que puede ser la mejor para ti en tu situación: pedirlo a Amazon Inglaterra. Si no me equivoco, desde Inglaterra si que hacen envíos a España, y ellos empiezan a enviar el Kindle el 12 de Noviembre, así que igual hasta llega a tiempo y todo. Échale un vistazo y me cuentas! 🙂
En Amazon.co.uk está un pelín más caro pero no me importa porque para mí lo más importante ahora mismo es recibirlo cuanto antes.
Y en Amazon de UK se sabe si luego se puede usar el Kindle en Amazon.es para descargarte libros, y si se podrá poner diccionario de Español-Español??
Con lo que me lo digas, me lanzo ya porque quiero que me llegue cuanto antes.
Por cierto, una amiga de un amigo está viviendo en Miami y ella podría enviarmelo urgente de poder comprarlo. Pero en Amazon.com pone tiempo estimado de envío de 4 a 6 semanas. Hay alguna otra forma de comprarlo, en algun otro sitio, tienda física o algo que pueda ir ella directamente???
Muchas gracias.
Hola Javi.
Si, deberías poder utilizar el Kindle de UK sin problemas. Cuando lo pidas márcalo como regalo para que venga desregistrado y ya está. El diccionario español – español viene incluído siempre, no importa donde lo compres.
Viendo las otras alternativas, creo que pedirlo a Inglaterra va a ser la más segura y menos cara. Como tu dices, en Estados Unidos también hay retrasos con los envíos, y como te metas en Diciembre se por experiencia que los de USPS van mucho más lentos por ser Navidades.
Que va, no hay ninguna tienda física donde comprar el Paperwhite, sólo online a través de Amazon.
Ya te digo, pídelo a Inglaterra y confiemos que llegue a España a tiempo para ese cumpleaños =)
Buff, acabo de intentar hacer la compra en Amazon.co.uk y no deja. Me remite a Amazon.es
Será igual que en USA que sólo permite comprar a los usuarios del mismo pais?
Jolin, no hay mas que trabas por todos lados para comprar el dichoso cacharrito.
Joer, que complicado lo hacen estos de Amazon…
Pues no se que decirte, Javi. Parece que sólo tienes dos opciones, pedirlo a Estados Unidos y confiar que llegue a tiempo o gastarte 60€ más en el Paperwhite con 3G.
Lo única otra cosa que se me ocurre es eBay. ¿Has mirado ahí? Parece que la gente lo está revendiendo nuevo por más dinero del que cuesta realmente, aprovechándose de que no hay suficiente stock para las Navidades. Igual eres capaz de encontrar algo que no sea muchísimo más caro y al estar en dólares te sale rentable, no se…
Hola Angel,
La opcion del 3G en Amazon.com también se ha esfumado. Ahora también pone que de 4 a 6 semanas.
En ebay si que he mirado. Hay un vendedor que tampoco asegura el plazo de entrega porque tambien depende de Amazon. Ayer en su anuncio ponía que lo envíaba del 20 al 25 de Octubre, más luego lo que tarde en llegar (entre 15 y 25 dias). Pero hoy lo ha cambiado y ha puesto que lo envía entre 20 de Octubre y el 15 de Noviembre más luego lo que tarde. Así que la gente de ebay está igual que los de amazon.
La única opción que me queda es decirle a algún amigo, conocido, o amigo de amigo, que esté viviendo en Reino Unido para que me deje su direccion y crearme una cuenta en amazon.co.uk para enviarlo a esa direccion y que luego me lo envien a mi por servicio urgente. Me va a salir más caro, pero es la mejor opción para que me llegue cuanto antes.
Menuda odisea en el espacio!!! Ya te diré cómo acaba esto.
Saludos.
Hola,
De momento he pre-pedido a Amazon.es el modelo de 3G, que no me hace falta para nada el 3G pero me han dado tiempo estimado de llegada 23 de Noviembre.
Si en unos días, encuentro a alguien de confianza que me pueda prestar su dirección en UK, cancelaré el pre-pedido en Amazon.es y lo pediré por Amazon.co.uk.
Es posible cancelar un pre-pedido antes de que me lo cobren, verdad?
Muchas gracias y saludos.
Hola Javi.
Me parece buena idea. Amazon no te cobra hasta el momento en el que envían el producto, así que lo puedes cancelar en cualquier momento si al final consigues comprarlo en UK.
Buena suerte y espero al afortunad@ le guste el pedazo de regalo que le vas a hacer!
Hola, me gustaría saber si las prestaciones del Kindle Paperwhite comprado en EEUU son las mismas que si lo comprara en España. Quiero decir en el tema de diccionario y menúes. Además si después quiero comprar libros en la tienda española.
Comprarlo en España significa ahora esperar a tenerlo en enero del 2013 según Amazon España. Por este motivo estoy evaluando la compra como lo sugieres en tu blog.
Muchas gracias por toda la data.
Hola Horacio!
El Kindle Paperwhite es exactamente igual lo compres donde lo compres, con las mismas prestaciones. También lo puedes registrar en Amazon.es en vez de Amazon.com sin problemas.
Ya, lo de Amazon España es un poco desastre, no se como tienen tan pocas unidades. De todas formas, se por experiencia que suelen enviarlo antes de la fecha que te dan, son siempre conservadores en ese aspecto. Lo de pedirlo a USA no se hasta que punto es mejor… Allí los envío también van con retraso, y USPS suele funcionar bastante más lento en Navidades.
Hola,
primero muuchas felicidades por este blog, lo encuentor super útil!!
luego una pregunta que es lo que más me hecha para tras, pues ya me ha quedado claro que es totalmente compatible para usarlo en España (o mejor dicho es el mismo)y también que con más probabilidad que pidiéndolo en amazon.es me llegará antes de la llegada de sus Majestades los Reyes Magos! 🙂
hay posibilidad de que el paquete llegue debido a los miles de kms que tiene q recorrer, en mal estado o pantalla rota, o algo así?
Muchas gracias, una vez más y un saludo!!
Hola Raquel!
Me alegro mucho de que te guste el blog 🙂
No te preocupes por la pantalla del Kindle durante el transporte. Viene bien protegido en la caja y no le pasará absolutamente nada.
Hola, gracias una vez más, estoy indecisa entre comprar desde USA el kindle WIFI o comprar aquí el 3G que si lo entregan antes de navidad, crees que es una «tontería» no sé si me sería muy útil…
Hombre, está claro que el Paperwhite con 3G es mejor que sin 3G. Lo que trato de decir en mi análisis es que pienso que los 60 euros de diferencia no merecen la pena teniendo en cuenta lo que ganas. No obstante, viendo como está la cosa, quizá si que merece la pena comprar la versión con 3G y pagar un poco más para que llegue para Navidades… Creo que en USA los envíos también van con retraso, y se por experiencia que USPS funciona más lento en Navidades, así que a lo mejor merece más la pena pagar esos 60 euros extra y ahorrarse todo el lío de pedirlo a Estados Unidos.
Pues decidido! voy a comprar el Paperwhite 3G, total mi primera idea era regalar el SONY PRS-T2, que casi casi, valía lo mismo!
espero que sea una decisión acertada y logren que me llegue antes de Reyes!! 🙂
Genial Raquel!! Espero que llegue a tiempo y que el afortunado o afortunada que lo reciba lo disfrute mucho! 🙂
Pues yo había pedido el Kindle PW por Shipito tb pero como ademas pedi la funda Amazon tuvo el detalle de estropearme el invento y me mando la funda antes sin gasto alguno adicional. Aunque de algo si me ha servido y es que me lleve la desagradable sorpresa de que los gastos de envio ascendieron a 50$ ya que el paquete sobrepasa las dimensiones que permite USPS para el envió First Class que son 36″ en su conjunto.
El paquete de la funda tiene como medidas 20″×18″×9″ y la formula para el calculo (sacado del foro de shipito) largo + Ancho x 2 + Grosor x 2 = Dimensiones por las que mide correos.
Tras este desagradable descubrimiento y haciendo mis calculos 119 + 8.5 (shipito) + 35(funda) + 50 (envio) = 212.5$ que al cambio de hoy unos 163.5€ con lo que me pongo en lo que me hubiese costado comprarlo aqui, con la cosa de que si te para aduanas habrá que sumarle 35€ mas.
Con todo esto no he tenido mas remedio que cancelar el PW en amazon.com y comprarlo aquí aunque me da fecha de 30 de Enero y la funda con toda esta aventura me ha salido unos 10€ mas cara pero al menos no me arriesgo con la aduana y tendré los dos años de garantía… algo es algo.
Sirva este comentario como aviso al resto ya que aun están a tiempo de cancelarlo y shipito reembolsa lo metido (lo mismo se queda algo) si no se usa.
Hola shingen!
Sí, lo de la funda fue un error. Si lees los comenterios hubo varios lectores que me hicieron esa pregunta y a los que le recomendé que no la pidiesen por el tema del tamaño.
¿Por qué no devolviste la funda y enviaste sólo el Kindle (que sí cumple los requisitos de tamaño) desde Estados Unidos? De esta manera lo hubieses recibido antes de Navidades, y la funda la puedes comprar aquí sin problema porque no va con retraso. También le podrías haber pedido a los de Shipito por un extra que abriersen el paquete, le pusiesen la funda al kindle y lo re-empaquetasen en un paquete más pequeño, que sí que cumpliese los requisitos de tamaño.
Si, sin duda lo de pedir la funda fue un error pero lo de meter el kindle en su funda no se me ocurrió y mira que es una solución lógica.
Bueno esta vez he pecado de novatillo pero aun asi me ha gustado la experiencia y como compro bastante por internet lo mismo me animo mas adelante a comprar algo mas en USA y esta experiencia a lo mejor le sirve a de ayuda a alguien. Ademas que tampoco es que este desaviado, mi antiguo papyre todavía me hace el apaño hasta que el otro me llegue en enero.
Un saludo.
Hola, excelente tutorial Ángel ;).
Verás, tengo pensado regalarle a mi novia un kindle para reyes, la cuestión es que no se si regalarle el básico (Kindle 4) o el Paperwhite. El caso es que si pido el paperwhite en España no me llega a tiempo, pues la fecha de envío es para el 28 de Enero.
Podrías aclararme tres cuestiones por favor?
1ª Cuanto me puede costar el Paperwhite con todo el envío desde U.S.A? Es decir, en total de los totales.
2ª Suelen cumplir las fechas de entrega?
3ª Es mucho mejor el Paperwhite que el Kindle 4?
Un saludo y mil gracias!
Hola Miguel Ángel!
Me alegro que te haya gustado el tutorial 🙂
El Kindle me parece un fantástico regalo de reyes, estoy seguro de que a tu novia le encantará sea cuál sea el modelo que le regales. Te respondo a continuación a tus preguntas:
1. El precio total es de $130 del Kindle Paperwhite con publicidad, $8.50 de gastos de almacén que cobra Shipito y unos $15 de gastos de envío a través de USPS. Eso hace un total de $153, que al cambio son unos 120€.
2. Normalmente sí que cumplen las fechas de entrega. Sin embargo, el envío del Paperwhite también va con retraso en Estados Unidos (no se exactamente cuantas semanas ahora mismo), y USPS funciona más lento cuanto más se acercan las Navidades.
3. Echa un vistazo a esta comparativa entre el Kindle Paperwhite y el Kindle 4.
Básicamente, el Kindle Paperwhite es mejor que el Kindle 4, pero si tu novia no tiene pensado leer mucho con la luz apagada te recomiendo que te dejes de líos y le compres el Kindle 4. Le va a encantar, te ahorrarás 50 euros que te puedes gastar en una buena cena o cualquier otra cosa, y te asegurarás que lo tienes a tiempo para Reyes.
Un saludo!
Disculpa Ángel, ya he visto lo que cuesta todo.
Quería preguntarte:
¿Qué diferencia hay entre el Paperwhite con publidad y sin ella?
Un saludo y disculpa las molestias!
El Kindle Paperwhite con publicidad muestra anuncios en el salvapantallas (es decir, cuando está apagado) y en la parte de abajo de la pantalla de inicio. A cambio, vale más barato que la versión sin publicidad. Los anuncios nunca se muestran mientras estás leyendo.
Que tal angel, ya he pedido el paperwhite y esta a punto de llegar al depósito de shipito en Oregon ( USPS desde amazon tarda más de lo que pensaba :-S ).
¿Estas seguro de que es buena idea USPS First Class para esto? ¿No tarda semanas y semanas en llegar? ¿como de fiable es?.
Muchas gracias por todo este magnífico tutorial, según avance te comento.
Hola David.
Recomiendo USPS First Class porque es el sistema más barato y porque no suele dar problemas en aduanas, ya que al no estar asegurado suponen que nadie mandará nada de valor. No es el más rápido, puede tardarte de 2 a 3 semanas (o incluso más si estás en fechas navideñas); tampoco es el más seguro, ya que no está asegurado ni tiene tracking number, pero precisamente es por eso por lo que lo recomiendo.
Los paquetes llegan. Varios lectores pidieron el Kindle Touch a Estados Unidos cuando todavía no se vendía aquí en España y no tuvieron problemas. Se que alguno no quería esperar tanto y prefirió USPS Express Mail en vez de USPS First Class. En ese caso, te llegará en menos de una semana, pero te saldrá el envío por unos $50. Elijas lo que elijas, no creo que tengas ningún problema y es casi seguro de que recibirás tu Paperwhite antes que nadie en España, así que no te preocupes 🙂
Ya me contarás qué acabas haciendo!
Esperando que me permitan decidr el envio, creo que voy a intentar enviarlo por algun método más rápido y con tracking, despues de esperar tanto. 🙂
BTW, cuando relleno la declaracion me aparece:
Duty free limit for your country is $195. You shouldn’t pay any duties or taxes for this package!
El kindle vale menos así que es posible que no necesite pagar aduanas 🙂 🙂
Voy a decir la verdad, la casa por la ventana!!!! jeje. Ya te contare
Hola Angel,
Yo ya tengo pedido mi Kindle Paperwhite version wifi. Podrías decirnos que opinas sobre las informaciones que han salido, confirmadas por Amazon, de que la luz no es del todo uniforme en el dispositivo y que se ven en algunos puntos como pequeños matices de color rosa, azul o amarillo??? Amazon ha dicho que no va a afectar en nada a la lectura porque según ellos sólo pasa en la parte de más abajo de la pantalla y no donde hay texto. Podrías confirmarnos estas cositas? y contarnos tu opinión de si afectan realmente como para cancelar una pre-compra o si por el contrario no es un fallo que se le deba dar demasiada importancia.
Un saludo y muchas gracias.
Hola Javi.
Pues sí, es cierto eso que dices de que en la parte de abajo de la pantalla la luz no es completamente uniforme. Sin embargo, al menos en mi Kindle, apenas se nota. Es simplemente una ligera sombra justo encima del borde inferior. Es muy baja y no sobrepasa la altura del número de página. Lo de los matices rosas, azules o amarillos ni idea, nunca los he visto.
Ya te digo, o la gente que ha escrito esos comentarios son muy tiquismiquis o es que su Kindle está defectuoso, pero en mi opinión lo de la sombra es una tontería y no afecta en absoluto la lectura.
Acabo de abrir mi cuenta en shipito pero al activarla me da error y dice que tengo que verificarla un 65%, mediante documentacion con foto.
No sé si habrá sido porque en Paypal tenía otra dirección, pero la he cambiado y sigue diciendo lo mismo.
¿Que hago?
Hola tocayo!
Pues vas a tener que mandarles toda la documentación que te piden… No se sí lo hace de forma aleatoria o cuando la dirección que tienes en Paypal no coincide con la de la cuenta, pero a algunas personas les piden documentación extra antes de que puedan usar la cuenta. Entiendo que es una putada que te haya tocado, pero lo hacen para prevenir el fraude.
Mándales una foto o una imagen escaneado del DNI o del pasaporte, o de la documentación que te pidan. Es una empresa seria, así que te puedes fiar de ellos. No van a hacer nada malo con lo que les mandes, sólo quieren asegurarse de que la persona que ha creado la cuenta de verdad eres tú.
Hola, yo tengo el mismo problema, llevo días atascada subiendo documentos para verificar mi cuenta, y no sé muy bien qué hacer. Yo no tengo cuenta en paypal, es esto lo que puede estar pasando?.
Si me puedes ayudar te lo agradecería.
Gracias
Hola Ana.
Seguramente te estén pidiendo esos documentos extras porque no tienes Paypal… Desafortunadamente, ahora lo único que puedes hacer es mandarles los documentos que te piden. Es un poco coñazo, pero sólo tienes que hacerlo una vez y después de eso ya tendrás la cuenta de Shipito funcionan perfectamente.
Suerte!
Acabo de recibir esta mañana el PaperWhite, elejí USPS First Class y ha tardado 6 días en llegar, rapido y sin problemas de aduanas.
En Shipito son unos máquinas, le han puesto un pegatinón encima del cartel en que indicaban los de amazone que era un producto con bateria de litio. Son gente eficiente, aún estando de elecciones presidenciales, el servicio de USPS de quitarse el sombrero.
El PaperWhite me parece un pasote lo poco que lo he trasteado me ha gustado mucho, no ha defraudado mis expectativas.
Agradecerte desde estas lineas tu tutorial, eres un mostruo, gracias a tí no tengo que esperarme a navidad para disfrutar mi PaperWhite, y encima me he ahorrado 11€, que invertiré en la funda.
Muchas gracias Angel.
Me alegro un montón, Rafa!! Si no te importa, voy a poner este comentario en la sección de «La experiencia de otros lectores» pero que otras personas que lean el artículo sepan que esperar.
Que disfrutes mucho del Paperwhite! 🙂
Hola! He comprado el Kikdle Paperwhite en EE.UU. y el día 8 llegará a shipito, cuando en principio la entrega era para la semana del 5-13 de diciembre, estoy bastante contenta, no sé lo que tardará de shipito a mi casa pero el plazo se ha reducido bastante.
Ahora tengo una duda, puede parecer sin importancia pero el kindle lo quiero para leer y además para leer y estudiar libros de texto por lo que la posibilidad de crear notas con teclado táctil para mí es una ventaja, ya que estoy acostumbrada al smarphone desde donde gestiono correos, redes sociales… la cuestión es que me he acostumbrado al tipo de teclado swype de samsumg y quería saber si el teclado de paperwhite es sólo letra a letra, ya que ahora, letra a letra soy más torpe.
Un saludo y gracias por toda la información que me ha resultado muy útil para decidirme
Hola Noelia!
Me alegro que la guía te haya servido de ayuda. Ya nos contarás como sale la cosa 🙂
El teclado del Paperwhite es letra a letra, así que te tocará acostumbrate, pero no te preocupes porque funciona de maravilla.
Un saludo!
Hola Ángel,
Te pregunto esto a aquí porque es una pregunta relacionada con Shipito (aunque no con el Paperwhite, que ya enseguida me llegará).
Verás, he visto que en Amazon.com tienen los portátiles más baratos que en cualquier tienda física u online española, por lo que te pregunto:
Compensa comprarlo en Amazon.com teniendo en cuenta que hay que sumarle el envío? Es posible hacer algo parecido que con el Kindle para que Shipito me lo envíe y evite la aduana de alguna forma?
Entiendo que la garantía no es la misma que comprandolo aquí, y que el teclado no va a tener ni «ñ» ni tildes pero no es importante eso para mí.
Un saludo y muchas gracias.
Hola Javi.
Sí que puedes pedir portátiles y cualquier otro aparato a través de Shipito. La única diferencia es que un portátil es más grande y pesa más que un Kindle Paperwhite, así que los gastos de envío vas a ser mayores. Los de Shipito tienen una calculadora de gastos de envío aquí, por si quieres echarle un vistazo.
En cuanto a lo de la aduana, pues siempre puedes hacer lo mismo que con el Kindle Paperwhite y decir que es una pieza de arte o una enciclopedia para que no te pillen, pero no es 100% seguro. Si utilizas USPS para el envío, recuerda que no permiten enviar productos con baterías de litio, así que en teoría eso también te podría dar algún problema.
Buenas tardes, os voy a contar mi experiencia por si os sirve.
Yo pedí mi Paperwhite el 18 de octubre fue enviado por Amazon el día 2 de noviembre, llegó al almacén de Shipito el día 7 de noviembre. Rellené el formulario de aduanas indicando que era un libro por valor de 20$ y que no contenía batería de litio, pues bien, hoy me han escrito de Shipito diciéndome que como USPS no permite baterías de litio que tengo que elegir otro método de envío… así que he elegido Airmail Priority, y a ver qué me dicen sobre este método y si llega sin problemas con la aduana… Yo he comprado mucho por Ebay, de hecho más de 200 artículos diferentes de Estados Unidos y nunca me han parado nada en aduanas y espero que así siga siendo!
En cuanto tenga novedades os las contaré 🙂
Hola Anabel!
Es curioso lo que me cuentas, porque ha habido gente que pidió el Paperwhite a través de Shipito y ya les ha llegado y no tuvieron ningún problema con lo de las baterías de litio… Imagino que dependerá del empleado que envíe el paquete!
Creo que Airmail es buena opción. Es un poco lento, pero debería llegar sin problemas y todavía queda mucho para Navidades.
Lo dicho, ya nos contarás!
Buff, espero que no tengan todos los empleados orden de no enviar por UPS los artículos con baterías de litio, yo acabo de rellenar la declaración y lo he hecho igual que Anabel, ya os cuento, allí son las tres de la madrugada aproximadamente así que recibiré el mail por la tarde, si es que me ocurre igual, ya os contaré también!!!
Pues sí Angel, a mí me ha pasado como Anabel, y es un poco lío porque ahora me sobra dinero y quedará en depósito, el cual no sé si gastaré algún día… También he elegido Airmail, porque DHL tenía un envío más rápido pero mientras cuando tuve que elegir el envío ponía que eran 38$, yo ya había gastado 27, pero al final en la factura salían 46$ y me pareció mucho, así que a esperar; una pena que ya no pasen por ups, de todos modos no cambié la declaración de aduana, espero que no pase nada…:S
Airmail pone 8-20 bussines days, a ver cuando llega, ya os cuento
hola tocayo:
parece que shipito ha dejado de molestarme con lo de verificar mi cuenta (no se si porque cambie las direcciones), no obstante lo comprobaré pronto pues me acaban de avisar de Amazon que el pedido se adelanta mas de un mes, al 24 de noviembre.
te tendré al tanto.
Saludos
Genial! Me alegro mucho por las dos noticias, parece que con un poco de suerte tendrás tu Kindle para antes de Navidades 🙂 Mantennos informados!
Bueno, pues ya me han avisado de shipito que ha llegado el kindle y he seguido los pasos por ti indicados, ya os contare, porque en las fotos se ve un cartel indicando que contiene bateria de litio.
Hola Angel.
Buenas noticias. El pasado 15 de Noviembre USPS levantó la restricción de envíos de productos con baterías de Litio desde los Estados Unidos, así que no deberías tener ningún problema para que te envíen el Kindle por USPS. Aquí tienes un enlace a la noticia en la web de eBay.
Ya me contarás como sale la cosa!
Hola Angel.
Disculpa de nuevo las molestias pero es que al rellenar el impreso de aduanas me parece entender que «esta libre de pago si el producto vale menos de 194$» («Duty free limit for your country is $194. You shouldn’t pay any duties or taxes for this package!»).
Si a esto unimos que podemos pedirlo a través de USPS.
¿No sería mas conveniente declararlo como book-reader normal?
Saludos
En ese caso puedes poner que es un e-reader, no creo que haya ningún tipo de problema.
Un saludo!
Hola,
qué diferencia hay entre
Kindle Paperwhite con anuncios y Kindle Paperwhite sin anuncios??
Gracias.
Hola Marcus.
El Kindle Paperwhite con anuncios muestra publicidad en el salvapantallas y también en la parte de abajo de la página de inicio, y por eso sale un poco más barato que la versión sin publicidad. No se muestran anuncios cuando estás leyendo, sólo en la pantalla principal y en el salvanpantallas.
Hola!
Lo primero darte las gracias por el fantástico tutorial sin el cual no me hubiera animado a comprar el PW.
Pero me temo que yo tb he debido hacer un error, ya que compré dos.
Ayer me llegó el papelito de coreso para recoger el paquete y me hacen pagar 23 Euros.
Esto hay que sumarlo a los 39,51 euros (48,99 $) que pagué ya a Shipito cuando hice el envio a España. La verdad es que no entiendo xq tengo que pagar ahora 23 Euros más. ¿alguna idea?
Gracias y un saludo
Hola Vanessa!
Siento mucho que te hagan pagar esos 23 euros extra… La verdad es que sin más información no sé de qué pueden ser, pero imagino que son los impuestos de aduana.
¿Qué método de envío elegiste y qué pusiste en la declaración de aduana (qué dijiste que había dentro del paquete y cuánto pusiste que valía)? ¿Mandaste los dos Paperwhite juntos o en un mismo paquete?
Lo que tendrías que haber hecho es mandar cada Paperwhite por separado a través de USPS. Yo recomiendo poner que es un libro en vez de poner que es un e-reader, pero aunque pusieses la verdad e indicases su precio exacto en el formulario de aduana no te deberían cobrar nada en aduanas por artículos con un precio inferior a $194.
Me da que lo que ha pasado es que los has enviado juntos, en un mismo paquete, y como el coste total se ha ido por encima de los $194 te han cobrado en aduanas…
Hola Angel,
Efectivamente los envié juntos. Seguí tu recomendación y puse que eran dos libros y que costaban 40$. Pensé que al enviarlos juntos saldría mejor que enviarlo por separado.
Elegí la opción que tú indicas a través de USPS. Vamos que hice todo tal cual decías tú, pero x2 jejeje…
He mandado un email a Shipito a ver si me explican xq tengo que pagar. Esta tarde iré a recoger los Kindl a Correos. jo, qué rabia no haberte preguntado antes de comprarlso si los debiá comprar juntos o separados.
Buenas tardes a todos, y gracias a Angel por este fantástico y útil tutorial.
Quiero comprar el Kindle Paperwhite, como bien sabeis en España no lo hay ,y en amazom.com, no hay stock hasta el 20 de Diciembre, pero en amazom.co.uk si que hay,¿ sabeis si hay algo parecido a shipito o alguna otra alternativa para comprar en UK???
Ni idea, georwer. Lo más fácil es que le digas a un amigo o a un amigo de un amigo que viva en Reino Unido que te lo compre y te lo traiga por Navidades.
jajaja..
Muchas gracias de todas maneras , nos conformaremos con regalar kindle 4, todo por no hacer lo deberes antes.
Hola Angel,
Yo el Paperwhite ya lo he comprado. El modelo 3G, me llegó el primer día de estrenarse en España y estoy muy contento con él. Es mi primer ebook reader y tengo ya pa rato.
Ahora me quiero comprar un plumífero para el frío en Amazon USA y mandarlo a Shipito para que me lo reenvíen. Pero no me aclaro porque en el calculador de tarifas de envío que tienen hay que poner las dimensiones y el peso de lo que vas a enviar y es que eso no viene ni en la web oficial de la chamarra en cuestión. He entrado también en la web de USPS y no puedo averiguar el precio correcto porque no tengo estos datos. Además la dimensión de una chamarra, no te va a poner en ningún sitio lo que mide doblada. Por lo que no sé cuánto me podría salir.
Sabrías decirme la modalidad de envío y empresa más adecuada (DHL, USPS, Airmal..) para enviar esto? El tiempo de entrega me es indiferente. No tengo prisa.
Muchas gracias y saludos.
Hola Javi.
Aunque no sepas las dimensiones exactas y el peso del plumífero, lo que más barato te va a salir es mandarlo por USPS. Te recomiendo que lo pidas y, si cuando lo recibes en el almacén ves que el tamaño del paquete es más grande de lo que debería, le puedes pedir a los de Shipito que abran en el paquete y lo reempaquetasen en una caja más pequeña. Se hace dándole a «Special Request» en tu cuenta. Pero vamos, el envío por USPS siempre mejor que una empresa de transportes, que son carísimas.
Un saludo!
Por fin lo tengo.
Ha tardado exactamente 2 semanas desde que salio de shipito.
Finalmente lo declare como e-reader, con un valor de 119$ (el real) y como regalo.
Por USPS y sin problemas.
Muchas gracias por todo y FELICIDADES POR TU SITIO.
Angel
Por fin he recibido mi Kindle Paperwhite! Me fue enviado el 8 de noviembre desde Shipito y a través de Airmail Priority y puff qué larga ha sido la espera… pero todo correcto.
Un saludo!
Hola,¿alguien sería tan amable de decirme si hay problema con el idioma al comprar el kindle paperwhite en Estados Unidos? ¿se puede cambiar el idioma a Español sin problema? gracias de antemano, un saludo.
Hola Rafael!
No hay ningún problema con el idioma. Mi Kindle Paperwhite es de Estados Unidos y funciona perfectamente. Cuando lo enciendes por primera vez te pide que elijas el idioma, seleccionas español y como si te lo hubieses comprado en España 🙂
Un saludo!
Hola Angel,
Ya siento ser tan PESAO. A ver, soy el chico que te preguntó lo del plumífero.
Te comento: he intentado comprarlo en Amazon.com y enviarlo a mi casa directamente sin usar Shipito y me cobran exactamante 14,84 euros de un envío estimado de unos 9 días máximo, lo cual está de maravilla vamos. El problema es que Amazon me avisa de que al pasar de 150 euros entre producto + envío, me pueden cobrar en aduanas de España el 18% de IVA más un impuesto aduanero, lo que me encarece en otros 55 euros el producto (es un tercio del total, de más) y no me compensa nada.
He investigado en la web de Correos y pone que te pueden cobrar esto mismo igualmente aunque el paquete este marcado como regalo. E incluso te cobrarían también algo aunque fuera declarado como «objeto personal» tuyo usado.
No sé qué hacer. Si jugarmela y comprarlo y a ver si hay suerte o qué. La verdad que es un plumífero con buenisimas opiniones tanto en Amazon como en la web oficial de esa marca y no se comercializa en Europa. Pero claro, gastarme casi el doble de lo que cuesta sólo en impuestos me parece excesivo y me tira para atrás.
Haciendolo por Shipito me imagino que tendré las mismas posibilidades de que me paren el paquete, no?
También he pensado en mandarselo a un amigo de un amigo (ya ves lo que hay que hacer) que vive en Miami para que lo reciba él en su casa, lo abra, le quite las etiquetas y todo y me lo mande, pero como también hay impuestos aunque sea un objeto personal, por el simple hecho de ser enviado desde fuera de la Union Europea pues tampoco sé si montar este lío.
A ver si me puedes echar un cable Angel.
Un saludo, muchas gracias y repito: perdoname por ser tan PESAO.
Hola Javi!
No soy un experto en aduanas, así que no sé muy bien qué decirte…
Pienso que salvo que el precio del producto venga especificado en la declaración de aduanas o que la factura venga fuera del paquete, no deberías tener problema. No van a ver nada raro dentro del paquete con los rayos X, así que no lo van a abrir para ver qué es e investigar cuánto cuesta. Tampoco te preocupes por las etiquetas.
Si lo pides directamente a Amazon ellos van a rellenar la delcaración de aduanas con el precio y te van a crujir fijo. Yo lo pediría a Shipito y lo reenviaría a España como hiciste con el Kindle, que en ese caso el que rellena la declaración de aduanas eres tú. Pon que es un abrigo, pero pon que el precio es menos de 150 euros y listo. Te saldrá un poquillo más caro al final, pero estoy convencido de que haciéndolo así no te darán ningún problema los de aduanas.
Un saludo y felices fiestas!! Que disfrutes de tu plumífero! 🙂
Hola Angel,
Muchas gracias por tu respuesta.
Seguiré tu consejo de hacerlo por Shipito a ver qué tal me funciona. Lo enviaré a Shipito de Oregón para aprovechar el Super Saver Delivery y o declararé por menos dinero de lo que es. No lo he hecho nunca ya que el Kindle Paperwhite estuve a punto de comprarlo siguiendo tus consejos pero al final tuve que comprarlo en Amazon de España (el modelo 3G) puesto que el cumpleaños de mi chica era el 9 de Noviembre y se estrenaba el 22 este modelo. Me llegó tarde pero el modelo wifi estaba previsto para el 28 de Enero en España. Y en Amazon USA cuando miré tu tutorial ponían un plazo estimado de envío de 4 a 6 semanas, más luego lo que tardara en llegar aquí, así al final no usé tu método.
Voy a empezar por registrarme en Shipito y a preguntarles directamente a ellos. A ver si me entienden con mi inglés de andar por casa jeje.
Un saludo y muchas gracias de nuevo. Felices fiestas!
Necesito ayuda, no logro configurar el kindle para compartir en redes sociales fragmentos y anotaciones, gracias.
Hola Noelia.
Lo mejor en tu caso es que contactes al servicio técnico de Amazon. Son muy eficientes y te responde enseguida.
Un saludo!
Si compro el Kindle Paperwhite en amazom.com como regalo, lo puedo registrar en España(Amazon.es)? Y la garantía sería de España o EE.UU.?
Muchas gracias.
Hola Alberto!
Si lo compras en EEUU puedes registrarlo en Amazon.es y también puedes arreglarlo aquí en caso de que le pase algo 🙂 De todas formas, he hablado con la gente de Amazon España y ya están enviando los Kindle Paperwhite pese a que todavía ponga en la web 6-8 semanas, así que creo que te sale más rentable pedirlo aquí.
Un saludo!
Hola Angel,
Ya me ha llegado el forro polar de Shipito. Opté por la segunda opción más barata (no sé qué Airmail con seguro) que me costó unos 30 dólares y ponía que tardaba entre 20 y 30 días en llegar y me ha tardado menos de 15 días en llegar así que de maravilla. Lo curioso es que ha llegado vía Bélgica y por ello no me han cobrado nada. Ni aduanas, ni IVA ni nada de nada. Y lo que más extraño me ha parecido ha sido ver una factura de Shipito pegada en la caja que ponía que el envío iba de Belgica a España. No sé cómo lo han hecho pero el caso es que me ha salido perfecta la jugada.
Muchas gracias por tus consejos. Declaré algo menos para no llegar a esos 150 euros de tope.
Aunque creo que me he equivocado de talla jejejejeje, me queda un pelín holgada. Es lo que tiene comprar ropa por Internet. Tendré que engordar jejeje. Na, tampoco me queda enorme, sólo un pelín holgada.
Venga gracias y saludos.
Hola de nuevo Ángel,
Tengo un amigo de un amigo viviendo en Miami que se viene a España en un mes y pico y estoy pensando seriamente en comprar el Kindle Paperwhite a la madre de mi novia que lee libros a diario. Ella no necesita 3G para nada por lo que voy a comprar el de versión wifi.
La duda que me surge es que si cojo el modelo con «Special Offers», también funcionan en España los anuncios esos? Y cómo de molestos son?
Por otro lado, al registrar el Paperwhite en Amazon.es el aparato será igual que si lo compro aquí, verdad?
Un saludo y muchas gracias de nuevo.
¡Hola Javi!
Un placer tener por aquí de nuevo.
Yo personalmente me cogería el modelo sin ofertas. Aunque no molestan durante la lectura, paso de tener publicidad como salvapantallas, me raya mucho el hecho de pensarlo jaja La diferencia de precio es mínima, así que yo me pillaría el que no tiene publi.
Sobre lo de registrarlo en Amazon España, no tendrás ningún problema 🙂
Un saludo!
Hola de nuevo Angel,
Es un poco tarde pero voy a aprovechar para ver la NBA en Cuatro ahora jeje.
Otra cosa que se me ha olvidado preguntarte es que la madre de mi novia por usar no use ni el Wifi y los libros se los baje su hija (mi novia) cada vez que quiera alguno. Entonces puede suceder que cuando lo use apague el Wifi (que no usa ni ordenador ni smartphone ni nada) y con el wifi desconectado no aparezcan esas «Special Offers»?
Por otro lado, he mirado videos de Youtube pero no veo mucha info sobre esto. Los anuncios sólo son de salvapantallas al encender y apagar el Kindle y en «Mi Biblioteca» abajo del todo la posibilidad de pinchar sobre la publi o hay más? Y cuanto dura el salvapantallas? si son 30 segundillos o así ni tan mal? Sé que la diferencia de precio es mínima (20 dólares) pero si cojo la versión sin anuncios luego le tendré que sumar el envío a mi casa ya que el chico este no vive en la misma ciudad ni comunidad autónoma de España que yo. Así que al final me saldría muy parecido cogiendolo en Amazon.es
Un saludo.
Hola Javi!
Los anuncios sólo se muestran en la parte de abajo de la pantalla de inicio y como salvapantallas: en vez de tener el salvapantallas normal de Kindle, con la cara de un autor famoso o una imagen bonita, aparecen SIEMPRE anuncios (no sólo 30 segundos, sino que los anuncios sustituyen al salvapantallas).
En cuanto a si se muestran los anuncios en España, pues nunca he probado un Kindle Paperwhite con anuncios aquí así que no te puedo asegurar nada, pero imagino que SÍ se mostraran aunque tengas la Wi-Fi desactivada. Creo que el Kindle viene con varios anuncios pre-cargados, que son los que muestran, y cuando se conecta Internet actualiza dichos anuncios.
No se como andas de pasta, pero mi voto sería que te lo pilles en España sin anuncios y así te dejas de historias. Por 20-30€ te evitas estar expuesto a publicidad innecesaria, no tienes que esperar al colega americano y le evitas a él todo el trabajo de comprarlo, llevarlo en la maleta y tener que reenviártelo.
Un abrazo!
Hola, me acabo de comprar un ebook de segundamano, ¿Alguien sabe que tengo que poner en la declaración de aduanas? … aparte de porner 20$, por ejemplo. También he leido que ponga «Book» en vez de «Ebook» … pero cuando te pregunta la declaración de aduanas ¿»REGALO O MERCANCIAS»? y ¿»BATERIA DE LITIO SI O NO»?, ¿Que pongo?.
Muchas gracias por vuestras respuestas de antemano, un saludo a tod@s.
Pon REGALO y BATERÍA DE LITIO NO. De todas formas, ya han levantado la prohibición respecto a las baterías de litios, así que no debería haber ningún problema.
Hola,
Pues en mi caso el sistema de envio ha sido un completo fracaso, estoy esperando desde el 28 de Noviembre (segun USPS es la fecha de salida de LAX), y no ha llegado ningun envio ni a mi casa ni a correos (que entiendo es el receptor en España).
He reclamado a USPS, dicen que me ponga en contacto con Shipito. Shipito se desentiende al ser la modalidad de envio no asegurado. Correos de España no ha recibido el paquete, o sea que se ha perdido entre Los Angeles y el destino europeo, y ya lleva tres meses….
Lo siguiente ha sido pedir a Amazon el nº de serie y que lo bloqueen para cualquier acceso a cuenta Amazon, lo que no impide que lo usen…
En fin, una decepción, llevo muchos años comprando por internet, es la primera vez que uso una dirección de reenvio, y creo que sera la última
Saludos
Hola Manel.
Lamento mucho lo que te ha pasado 🙁 Siempre existe un pequeño riesgo cuando haces un envío no asegurado y parece que te ha tocado la china a ti.
Espero que la próxima salgan mejor las cosas!
Un saludo
Hola Angel. Veo que este hilo hace tiempo que se paró, pero mis preguntas son: ¿a día de hoy hay alguna forma de comprar un PW en España? ¿Esta fórmula de compra en US sigue estando operativa? ¿A la altura de año a la que estamos merece la pena esperar por si hay alguna «renovación»? Gracias de antemano, y sobre todo por tu trabajo
¡Hola Quino!
El hilo se paró porque el Kindle Paperwhite se empezó a vender en España sólo unas semanas después que en Estados Unidos. Ahora mismo está agotado en Amazon.es, pero sólo porque a finales de Septiembre Amazon anunciará sus nuevos modelos (me lo chivó un ingeniero de Amazon que me encontré en el aeropuerto de Bangkok, casualidades de la vida).
La fórmula de compra que explico en este post sigue funcionando, sí, pero si yo fuese tu me esperaría al mes de Octubre para comprar la nueva versión.
Un saludo!
Hola Angel,
tienes información o algun enlace de las novedades que trae el nuevo PW, y a qué precio?
gracias
Todavía no se sabe nada, ni si quiera si se llamará Paperwhite o algo diferente 🙂 A finales de Septiembre Jeff Bezos dará una rueda de prensa y desvelerá todos los detalles.